You can easily move your progress between different PCs or even different versions of a game without worrying about SteamID mismatches.
To truly make your saves "better," consider using external management tools that provide the features missing from standard platforms:
Local "in-game" saves are generally more stable than "save states" used in some emulators, which can break after a major software update.